images-16
Muchas veces uno se pregunta: ¿cómo me verán los demás? Hoy mi amiga Eugenia Tajan me etiquetó en Facebook con estas palabras escritas por Alethea Mshar, “una guerrera del camino” somos se define en su Blog esta corredora que a pesar de padecer asma, el síndrome de Guillen Barré, no conoce de obstáculos.
Pero lo más importante, son estas palabras que escribió con tanto amor para las madres de chicos con discapacidad que a veces creemos y queremos parecer invisibles…

TE VEO
Te veo llevando a tu hijo a terapia mientras tus amigos llevan a sus hijos a fútbol o a ballet.
Te veo escabullirte de la conversación cuando todos tus amigos presumen de logros y notas de exámenes.
Te veo hacer malabares con eventos y reuniones.
Te veo sentada al ordenador durante horas investigando sobre lo que tu hijo necesita.
Te veo poner mala cara cuando la gente se queja por lo que parecen tonterías.
Te veo desvanecerte poco a poco pero sigues yendo más allá por tu familia.
Te veo sacar fuerzas de flaqueza con una fuerza que ni soñabas que tenías.
Te veo mostrando respeto hacia los profesores, terapeutas y profesionales médicos que sirven a tu hijo para ayudarte.
Te veo levantarte temprano por la mañana para hacerlo todo otra vez después de otra caótica noche.
Te veo cuando estás al filo del precipicio luchando por vivir.
Sé que te sientes invisible, como si nadie se diera cuenta. Pero quiero que sepas que yo me doy cuenta. Te veo empujar siempre hacia adelante. Te veo elegir hacer todo lo que puedes para darle a tu hijo el mejor cuidado en casa, en el colegio, en terapia y en el médico.
Lo que haces importa. Vale la pena.
En esos días en que te preguntes si puedes hacerlo un minuto más, quiero que sepas que te veo. Quiero que sepas que eres bella. Quiero que sepas que vale la pena. Quiero que sepas que no estás sola. Quiero que sepas que el amor es lo más importante, y que eres la mejor en eso.
Y en esos días en que ves una mejora, esos momentos en que el trabajo duro tiene su recompensa, y puedes saborear el éxito, también te veo entonces, y estoy orgulloso de ti.
Sea cual sea el día de hoy, vales mucho, lo estás haciendo bien… y te veo. 

Alethea Mshar

 

Texto Original en inglés:

I want you to know that I see you.
I see you running your child to therapy when your friends are running their kids to Little League.
I see you slipping out the of conversation when your friends are all chiming in about milestones and test grades.
I see you constantly juggling appointments and meetings.
I see you sitting at your computer for hours researching what your child needs.
I see you cringe when people whine about what feels like petty things.
I see you spread thin but still going the extra mile for your family.
I see you digging for depths of strength you never dreamed you had.
I see you showing appreciation to the teachers, therapists and medical professionals who serve your child with you.
I see you rising early in the morning to do it all again after another chaotic night.
I see you when you’re hanging on to the end of your rope for dear life.
I know you feel invisible, like nobody notices any of it. But I want you to know I notice you. I see you relentlessly pushing onward. I see you keep choosing to do everything in your power to give your child the best possible care at home, in school, at therapy and the doctor. What you’re doing matters. It’s worth it.
On those days when you wonder if you can do it another minute, I want you to know I see you. I want you to know you’re beautiful. I want you to know it’s worth it. I want you to know you aren’t alone. I want you to know love is what matters most, and you have that nailed.
And on those days when you have breakthroughs, those times when the hard work pays off and success is yours to cherish, I see you then too, and I am proud of you. Whichever day today is, you’re worthy, you’re good and I see you.

 

Anuncios